有两种主要类型的电子投票机:光学扫描系统和直接记录电子(DRE)系统。不同之处在于光学扫描系统使用纸质选票,电子扫描和制表,而DRE系统则要求您使用机器进行投票。
所有光学扫描系统的工作方式基本相同,唯一的主要区别是您需要在选票上制作的标记类型,以及您是否扫描自己的选票。使用邮件投票系统的国家使用光学扫描电子投票,缺席投票通常也使用这种技术投票。
直接记录电子投票系统更复杂,因为有许多不同类型。三种主要类型的DRE投票机使用触摸屏,按钮和拨号来登记投票。虽然只有少数几家公司生产DRE投票机,但仍有数十种不同型号的投入使用。
光学扫描电子投票系统如何工作
光学扫描电子投票系统比任何其他电子投票系统都要长。它们通过许多标准化测试所使用的相同光学扫描方法工作,因此如果您曾在学校进行过标准化测试,那么您可能已经熟悉了这个过程。
如果您的区域使用光学扫描投票系统,投票过程的工作原理如下:
- 到达您的投票站后,投票工作人员将验证您的投票状态并为您提供适当的投票。
- 根据当地志愿者或工人的指示,将您的选票带到可用的投票站。
- 按照指示标记您的选票。
- 重要提示:请务必仔细阅读选票上的任何说明并使用建议的方法。例如,如果选票上写的是填充气泡,请不要检查或交叉泡泡。如果您不遵循正确的程序,您的选票可能不会被计算在内。
- 完成投票后,请遵循当地民意调查工作人员的指示。
注意: 您可能需要通过将选票插入扫描机来自己扫描选票,或者您可能需要将其放入锁箱中以供民意调查工作人员在中心位置扫描。
触摸屏电子投票系统如何工作
触摸屏电子投票机的工作方式很像智能手机和平板电脑。选票与界面或控件一起显示在触摸屏LCD上。除了触摸屏之外可以存在物理按钮,或者可以通过触摸屏完全操作DRE。
虽然触摸屏DRE机器的工作方式基本相同,但每个机器都有一个您需要遵循的特定程序。
您投票站的志愿者将能够进一步指导您,但作为一个例子,这里是如何使用共同的Premier AccuVote TS:
- 到达您的投票站后,投票工作人员将验证您的投票状态并为您提供智能卡。
- 按照民意调查工作人员的指示,接近可用的投票机,并将智能卡插入机器。
- 按照屏幕上的提示注册您的投票。
- 完成此过程后,智能卡将弹出机器并发出咔嗒声。
- 注意:在某些情况下,此时会打印纸质选票。如果您的投票站具有此功能,您将能够查看投票机外壳内的选票。检查选票并验证机器是否正确登记了您的投票。
- 将智能卡返回给民意调查工作者。
大多数触摸屏DRE投票机使用相同的一般程序。在某些情况下,智能卡不会存储您的首选语言,在这种情况下,您需要在开始投票之前在机器上选择一种语言。
在其他情况下,您根本不会收到智能卡。相反,民意调查工作人员通常会引导您到可用的计算机并为您激活它。
虽然大多数触摸屏DRE机器完全依赖于触摸屏界面,但有些还具有可用作备份的物理控件。您可能还需要按下一个物理按钮,通常标有单词vote,以完成投票过程。
如果纸质选票上标记的选项与您打算做出的选择不符,某些机器还可以选择将您的选票标记为已损坏,然后再投票。在其他情况下,您需要提醒民意调查工作人员注意差异。
美国使用的触摸屏DRE投票机包括:
- Sequoia AVC Edge / Edge II - 在内华达州以及亚利桑那州,加利福尼亚州,科罗拉多州,伊利诺伊州,密苏里州和威斯康星州使用。
- Avante Vote-Trakker - 新泽西州的一些地区。
- 丹纳赫Shouptronic 1242 - 全州范围内的特拉华州,以及宾夕法尼亚州,田纳西州和阿肯色州的一些地区。
- ES&S iVotronic - 阿肯色州,科罗拉多州,华盛顿特区,堪萨斯州,密苏里州,北卡罗来纳州,俄亥俄州,西弗吉尼亚州和威斯康星州的一些地区。
- Premier AccuVote TS / TSX - 全州范围内的阿拉斯加州,佐治亚州和犹他州,以及亚利桑那州,加利福尼亚州,科罗拉多州,佛罗里达州,伊利诺伊州,印第安纳州,堪萨斯州,肯塔基州,密西西比州,密苏里州,宾夕法尼亚州,俄亥俄州,田纳西州,德克萨斯州,威斯康星州和怀俄明州的一些地区。
- UniLect爱国者 - 不再使用。
- AVS Winvote / Winscan - 不再使用。
按钮式电子投票系统如何工作
按钮式电子投票机可以使用纸质选票,数字读数和LCD屏幕,具体取决于特定系统。他们共同的一点是候选人和措施都显示在物理按钮旁边。通过按下您选择的按钮,机器会记录您的投票。
使用按钮接口的投票机都需要您按下物理按钮来注册您的投票,但每个投票机都有一些您需要遵循的具体步骤。
您投票站的志愿者将能够进一步指导您,但作为一个例子,这里是如何使用红杉AVC优势:
- 到达您的投票站后,投票工作人员将验证您的投票状态并为您提供投票。
- 注意:投票单是彩色纸,包含两个相同的编号,这些编号对于您的特定机票是唯一的。不要丢票。
- 按投票工作人员或标牌的指示接近开放式投票机,并将您的投票权交给分配给该机器的投票工作人员。
- 民意调查工作人员将准备投票机,将您的机票撕成两半,然后将一件手还给您。
- 进入窗帘,或坐在机器上,将机票颜色与机器上的小LCD屏幕进行比较。
- 重要提示:如果颜色不匹配,请提醒投票人员。
- 当您准备投票时,按下每个选项旁边的黑色箭头。
- 注意:如果选择不正确,请再次按黑色箭头取消选择该选项。然后按您喜欢的选项旁边的黑色箭头。
- 完成投票后,按 投票 按钮。
- 重要提示:不要推动 投票 按钮,直到你完成。按此按钮可完成该过程,您无法撤消该过程。
不同的按钮式DRE机器使用略有不同的程序。有些人要求机器由民意调查工作者设置,而其他人则不需要。如果您不确定在投票站办理登机手续时该怎么办,请不要害怕询问民意调查工作人员。
注意: 一些按钮式DRE机器除了物理按钮外还使用数字显示器,在这种情况下您可能需要推动 下一页 多次看到你可以在那次选举中投票的所有候选人和措施。
按钮式DRE投票机的示例:
- Microvote Infinity - 印第安纳州和田纳西州的一些地区。
- 红杉AVC优势 - 遍布路易斯安那州以及新泽西州,宾夕法尼亚州和弗吉尼亚州的一些地区。
- Microvote MV464 - 不再使用。
拨号电子投票系统如何工作
基于拨号的电子投票机通常使用LCD屏幕来显示选票,但他们不使用触摸屏。您必须旋转拨号才能进行选择,而不是点击屏幕进行选择。
这些DRE机器上的刻度盘与旧的iPod点击式转盘的工作方式类似。沿一个方向旋转拨盘会导致屏幕上的选择向上移动,而向另一个方向旋转则会使其向下移动。
您投票站的志愿者将能够指导您确切如何投票,但以下是您使用Hart Intercivic eSlate进行投票所需遵循的基本步骤:
- 到达您的投票站后,投票工作人员将验证您的投票状态并为您提供代码。
- 根据民意调查工作人员的指示,查找可用的eSlate,并熟悉屏幕上的说明。
- 选择是使用刻度盘还是其他方法导航设备。
- 注意:eSlate配备了大按钮,您可以使用而不是拨号,或者您可以通过3.5mm插孔连接自己的辅助功能辅助设备,例如sip / puff设备。如果您需要帮助,请寻找投票工作人员。
- 输入poll worker为您提供的访问代码。如果您正确输入代码,eSlate将向您显示选票的第一页。
- 使用数据盘选择您要投票的候选人和度量标准。
- 如果您选择避免在某些比赛中投票,则需要按下 投票 当你准备完成时按钮。
注意: 在某些情况下,eSlate将配备一个可通过选票验证的纸质记录。如果您的投票机配备齐全,它将在您完成时打印您的选票收据。如果收据错误,您可以选择拒绝投票,然后重试。
拨号操作DRE投票机的示例:
- Hart Intercivic eSlate - 全州夏威夷,以及加利福尼亚州,科罗拉多州,爱达荷州,伊利诺伊州和俄亥俄州的一些地区。