Apple TV可以为那些听力障碍或耳聋的人提供隐藏式字幕服务。在嘈杂的环境中观看时,也可以使用隐藏式字幕,让您在不增加音量的情况下享受新闻或娱乐。
Apple TV支持多种控制字幕的方法。您可以将隐藏式字幕设置为始终处于活动状态,也可以逐个显示启用字幕。您还可以更改字幕样式以更好地满足您的需求。
如何为所有支持的内容打开或关闭Apple TV隐藏式字幕
无论你使用Apple TV的服务是什么 - Netflix,Hulu,Apple Prime,Apple的本土视频服务 - 几乎所有服务都将包括支持隐藏字幕或SDH(聋人和硬盘的字幕)听力)。虽然技术上两者之间存在差异,但就我们的目的而言,我们可以将它们视为通过字幕显示节目音频内容的方法。
为所有内容启用隐藏式字幕或SDH:
- 从Apple TV主屏幕开始,选择 设置 图标。
- “设置”页面将显示一个组织良好的选项列表。选择 一般.
- 从常规选项列表中,选择 无障碍.
- 从“辅助功能”列表中,选择 隐藏式字幕和SDH。这会将隐藏式字幕和SDH从关闭切换为开启和返回。
- 您可以使用页面逐页退出设置 菜单 遥控器上的按钮,或使用 家 按钮跳回主屏幕。
当前节目的隐藏字幕和字幕
您可能不希望一直保留隐藏式字幕或SDH。幸运的是,Apple TV还可以逐个节目地打开或关闭字幕。
在Apple TV 4和Apple TV 4K上:
- 选择并运行节目后,向下滑动Apple TV遥控器的触摸表面以打开 信息 面板。
- “信息”面板将显示该节目的简短描述,以及您可以选择的一些其他选项。
- 向右滑动即可选择 字幕.
- 突出显示“字幕”选项向下滑动,然后选择转动字幕的选项 上 要么 离.
注意:实际选项名称可能会因您正在观看的服务而有所不同,但一般情况下,您可能会看到 汽车, 上, 离或语言选择。
使用Siri:
在Siri启用遥控器上,按住 Siri的 关键并说“打开隐藏式字幕“你也可以问Siri”关闭隐藏式字幕.'
使用快捷方式:
您还可以通过三次点击Apple TV遥控器的触控表面来访问隐藏式字幕选项。
在Apple TV 2和Apple TV 3上:
- 随着节目播放,按住 选择 遥控器上的按钮约三秒钟。
- 一个 字幕 选项卡将显示。
- 选择适当的选项以打开或关闭字幕。
自定义隐藏式字幕和字幕样式
您可以自定义字幕样式以更好地满足您的需求。您可以更改使用的字体,字体大小以及字体颜色。此外,您可以设置字体设置的背景颜色并控制不透明度百分比。
从主屏幕转到 设置 > 一般 > 无障碍。然后,从选项列表中选择 样式.
您在此处看到的内容取决于您之前是否创建或编辑过任何样式。您可能会看到选项 编辑样式, 创造新风格,或使用预定义的样式。您还可以看到可以选择编辑的多种样式。无论您选择哪个选项,您都可以更改样式。
样式编辑页面将包含您可以进行的更改列表以及显示样式更改外观的预览:
- 描述:样式名称。
- 字形:选择此选项可更改字体类型。显示当前选择的字体名称。
- 尺寸:您可以选择有限的尺寸选项。
- 颜色:有基本颜色选择可供选择,项目名称中列出了当前颜色。
- 背景:这是字体将在前面设置的颜色。选择与字体颜色形成对比的背景颜色。
- 不透明度:这会设置背景不透明度,或者字幕对正在观看的节目的透明度。
- 高级工具:这些选项可让您更改文本不透明度,边缘样式和高光。