在印度,触摸长老的脚是一个复杂的仪式,对于一个局外人。 这个动作是用一个快速,优雅的弓形做出的:你轻轻地将双手轻轻地握住另一个人的脚并握住它们,然后站起来折叠你的双手以获得优雅的“Namaste”。在我第一次尝试对家族女族长这样做时然而,我过度思考它,并且在地板上停留了几秒钟 - 直到她把我拉到我的头发上。 我只是设法在赶到下一个房间之前吱吱叫出一个“Namaste”。
最初,我感到尴尬和温顺。 我的美国人的权利感让我质疑为什么我要向任何人屈服。 但是在研究了触摸脚背后的意义之后,我意识到这个传统根本不是关于提交 - 而是关于当你第一次见到某人,尊敬长老或参加仪式时的尊重表达。
在我的旅行中,我意识到有许多传统最初似乎没有权力或奇怪,实际上,它们具有更深层的意义和目的。 我现在已经学会了不要太快做出判断。
有时候,你需要为自己的信仰采取立场,但是当你放纵当地习俗时,你(以及你的主人)经常会欣赏它 - 更重要的是,了解它们。 以下是您在世界各地可能遇到的一些常见传统背后的一些见解:
掩护
在许多国家,女性应该穿长袖或裙子,西方女性可能会感到压抑。 但实际上,覆盖你的皮肤可以增强能力。 当你尊重别人的文化时,人们会倾听你所说的话,而不是盯着你穿的衣服。 漫游城市时,您还可以避免引起不必要的注意。
此外,长袖宽松棉质上衣如Kurta或套装如Salwar Kameez,在炎热的天气里会让你凉爽得多。 另外,进入圣地时,你不会争抢长裙或围巾。
所以玩得开心吧。 在你的衣橱里加上当地的衣服,并询问当地女性目前的时尚风格。 如果你必须戴头套,请询问如何固定你的头巾以反映当前的风格。
离开厨房 - 或不
想象一下:你在波兰的一个家庭聚餐,你的姨妈,一个法学院的毕业生,作为家庭主妇不知疲倦地工作,很少走出厨房。 你准备进行性别平等长篇大论,并告诉她与家人一起坐下来说:“我很高兴能做到最好吃的食物,还有吃它的快乐。”
请记住,在许多国家,妇女只能在房子的私人领域掌权。 在东欧,东南亚和印度,女性最近才从家中出现并进入劳动大军。
因此,不要通过判断,尝试理解一个国家独特的性别政治,而不是将其与自己的政治进行比较。 了解与您共度时光的女性的历史,以及她们独特的故事,爱好和梦想。 他们将很高兴找到一位知己,而不是传教士。
和护送一起旅行
在阿富汗和沙特阿拉伯等地,如果没有男性护送,尤其是在农村地区,独自出门旅行可能是违法的。 虽然这可能看起来很光顾(更不用说烦人) - 但这不是一件容易接受的事情。 如果您是该地区的新手或外国人,这是您安全的重要预防措施,并且在许多地方,这是一项国家法律。
如果你住在一个外籍人士区,那就要衡量一下情况 - 与当地人交谈,看看他们推荐什么。 但是,在冲突地区,特别是如果你不熟悉该地区,不要试图勇敢或非常规。 女人们的手被砍掉的次数要少得多。
坐
在某些文化中,女性通常与男性分开进食,坐下和社交。 但作为一个局外人和客人,你可能会在男士餐桌上获得一席之地。 这可能是出于好奇,尊重,或仅仅是因为您的主人想要仔细观察。 但请仔细考虑是否接受邀请。 这会影响您在社区中的感知方式吗? 它会影响你在国外的任何目标吗? 或者现在是一个跨文化大使的好时机? 其他女人可能会发现这很有趣,或者他们可能会发现它是禁忌。 一个好的经验法则是询问你的东道主他们认为可接受的东西,然后决定。
服务或不服务
在西非,如果你是一个寄宿女儿,你可能会被要求为你的叔叔和其他男人提供家庭茶,甚至晚餐。 寄宿家庭中的男人可能会觉得这很有趣 - 你可能会觉得这很令人生气。 这是一个难以驾驭的情况,并可能导致怨恨和对抗。 所以,在到达之前,请考虑一下你对此感到满意。 请与您的主人明确您之前愿意在家中执行的角色,并坚持下去。
但是,选择你的战斗很重要。 一旦你了解了某种情况的独特文化背景,你可能会发现自己愿意 - 甚至想要 - 出于对主人及其习俗的尊重而参与其中。 但请记住:你 总是 有选择。 如果你仍然对某个特定的习惯感到不舒服,那么想想它会让你停下来,然后与当地人讨论它。 偶尔坐下来不参加传统是可以的,但最重要的是你和你的主人都要相互尊重(并保持安全)。